La Fiscalía solicita penas de 7 años de prisión, mientras que el club demanda hasta 9 años de cárcel y 4 millones de euros en concepto de responsabilidad civil.
El sindicato CCOO denuncia más de 55 despidos en Álava desde el preaviso electoral para constituir un comité de empresa y traslada el caso a la Inspección de Trabajo
El caso salió a la luz cuando la Asociación Vecinal Judimendikoak denunció ante el Ayuntamiento la apertura del local sin licencia de obra ni de actividad.